예수께서 이르시되 나의 양식은 나를 보내신 이의 뜻을 행하며 그의 일을 온전히 이루는 이것이니라 (요 4:34)

예수님이 말씀하신 ‘양식’은 육체적인 음식이 아닌 하나님의 뜻을 이루는 것입니다. 예수님은 하나님의 뜻에 순종함으로써 영적인 양식을 얻고 그로써 힘을 얻으셨습니다. 최우선 순위는 하나님의 사명을 이루는 것이었고, 영적인 일을 육체적인 필요보다 더 중요하게 여기셨습니다. 방 목사님은 ‘나의 양식’ 설교 시리즈에서 시에나의 성 카테리나의 삶을 예로 들어 연속적으로 세 번 설교하셨습니다. 이를 통해 그녀의 삶과 가르침의 깊은 의미를 강조하셨습니다.

이는 현재 메트로폴리탄 미술관에서 열리는 ‘시에나: 회화의 부상, 1300 – 1350‘ 전시회와도 연결됩니다. 성 카테리나의 삶은 영적인 양식의 변혁적인 힘과 육체적인 음식 없이도 지탱할 수 있음을 보여주는 기적입니다.

성 카테리나에게 이는 단순한 철학적 이상이 아닌 현실이었습니다. 많은 날들을 성체로만 살았던 그녀에게 육체적인 음식은 부차적이었습니다. 이는 ‘나의 양식’ 설교 시리즈의 핵심 메시지와 일치합니다.

The relevance of this message to St. Catherine of Siena, a figure who famously subsisted on the Eucharist alone, was underscored by Rev. Joseph Pang’s dedication of three consecutive sermons to her example. This dedication highlights the profound significance of her life and teachings, especially in light of the current special exhibition at The Met “Siena: The Rise of Painting, 1300 – 1350.” St. Catherine’s life is a powerful testament to the transformative power of spiritual nourishment and its ability to sustain us even without physical food. Her example challenges us to reconsider our priorities and to seek more profound spiritual connections in our lives.

For St. Catherine, this wasn’t merely a philosophical ideal but a lived reality. Her actions, driven by an unwavering commitment to God’s will, were her sustenance. Her spiritual connection was so profound that physical food became secondary. This echoes the core message of the “My Food” series, emphasizing that true fulfillment comes from aligning our lives with God’s purpose.

(The painting depicts the mystic marriage of Saint Catherine of Siena, a prominent 14th-century Dominican tertiary, mystic, and Doctor of the Church. According to her hagiography:

Saint Catherine of Siena experienced a mystical vision in which she was betrothed to Christ, symbolizing her deep spiritual union with Him. In the vision, Christ placed a ring on her finger, which was visible only to her. This event marked her complete devotion to Christ and her role as a bride of Christ.)